Lexique de la vape : 24 mots pour tout comprendre
L'essentiel
Le vocabulaire de la cigarette électronique peut sembler technique. Pour bien démarrer, retenez cinq mots : le kit (l'appareil complet), la résistance (la pièce qui chauffe le liquide et se change régulièrement), l'e-liquide (base, arômes et éventuellement nicotine), le tirage (serré ou aérien) et le sel de nicotine (une forme plus douce en gorge). Les autres définitions sont ci-dessous, par ordre alphabétique.
- Accu
- Batterie rechargeable amovible qui alimente une box, par exemple au format 18650 ou 21700.
- Airflow
- Réglage de l'arrivée d'air : fermé, le tirage est serré ; ouvert, il est plus aérien.
- Atomiseur
- Partie qui contient le liquide et la résistance, posée sur la batterie.
- Base (PG / VG)
- Mélange de propylène glycol (PG), qui porte les saveurs et le « hit », et de glycérine végétale (VG), qui produit la vapeur. Il est souvent indiqué sous forme de ratio, par exemple 50/50.
- Booster
- Flacon de 10 ml de base nicotinée, souvent à 20 mg/ml, que l'on ajoute à un e-liquide sans nicotine.
- Box
- Batterie de forme rectangulaire, souvent réglable en puissance, sur laquelle se visse un atomiseur.
- Cartouche
- Réservoir d'un pod, avec ou sans résistance intégrée.
- Clearomiseur
- Atomiseur prêt à l'emploi, avec réservoir et résistance remplaçable.
- E-liquide
- Liquide vaporisé par la cigarette électronique : base, arômes et éventuellement nicotine.
- Hit
- Sensation ressentie dans la gorge à l'inspiration, liée surtout à la nicotine et au PG.
- Inhalation indirecte (MTL)
- On garde d'abord la vapeur en bouche, puis on l'inspire, comme avec une cigarette. Tirage plutôt serré.
- Inhalation directe (DL)
- On inspire la vapeur directement dans les poumons. Tirage aérien, plus de vapeur.
- Kit
- Ensemble prêt à vapoter : batterie et atomiseur vendus ensemble.
- Mèche / coton
- Fibre qui transporte le liquide jusqu'au fil chauffant de la résistance.
- Nicotine base libre
- Forme « classique » de la nicotine dans les e-liquides, au hit plus marqué.
- Ohm (Ω)
- Unité de la résistance électrique. Une résistance basse se vapote généralement à puissance plus élevée.
- Pod
- Petit appareil compact qui fonctionne avec une cartouche. Simple à utiliser, souvent à tirage serré.
- Puff
- Cigarette électronique jetable, non rechargeable en liquide. Sa vente est interdite en France depuis la loi du 24 février 2025.
- Résistance (coil)
- Pièce qui chauffe le liquide pour le transformer en vapeur. Elle s'use et se change régulièrement.
- Sel de nicotine
- Forme de nicotine associée à un acide, plus douce en gorge à dosage égal. Utilisée surtout dans les pods.
- Shortfill
- Grand flacon d'e-liquide sans nicotine, partiellement rempli pour laisser la place d'ajouter un booster.
- Tirage
- Résistance ressentie à l'aspiration : serré ou aérien.
- Wattage (W)
- Puissance délivrée par la batterie. Elle doit rester dans la plage indiquée sur la résistance.
- Wrap
- Gaine plastique isolante qui entoure un accu. Un wrap déchiré rend l'accu dangereux.
Sources
- EUR-Lex — Directive 2014/40/UE (article 20)
- Légifrance — Loi n° 2025-175 du 24 février 2025 (dispositifs de vapotage à usage unique)
Ce guide est informatif. Il ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. La vente des produits du vapotage est interdite aux mineurs. Ne vapotez pas si vous ne fumez pas.